You can detach child windows from application main window. Detached window still belongs to current Workspace logically but can be placed outside of the application main window.
Note: not every type of window supports detaching.
To Detach window click on the detach button in window's caption:
To Attach window click on the attach button in window's caption: